Sõna estilo de vida tõlge portugali-saksa

LebensstilderNoch wichtiger ist jedoch der Lebensstil. Mas mais importante ainda é o estilo de vida das pessoas.Das ist der dortige Lebensstil. É o estilo de vida que ali se vive.Liegt es daran, dass wir jede Veränderung unseres Lebensstils fürchten? Será por recearmos quaisquer mudanças do nosso estilo de vida?
LebensweisedieFreie Bürger wählen Ihre Lebensweise selbst. Os cidadãos livres escolhem o estilo de vida que bem entendem. Für sie ist die Fischerei kein Geschäftsvorhaben, sondern sie ist ihre Lebensweise. Para elas, a pesca não é apenas um projecto económico, é um estilo de vida. Vielmehr befasst sich das Programm mit gesunden Lebensmitteln und einer gesunden Lebensweise. No entanto, o programa aborda as questões da alimentação e de um estilo de vida saudáveis.

LebenswandelderAus Zeitgründen konnte ich vorher nicht über die Frage des gesunden Lebenswandels sprechen. Devido à limitação de tempo, não tive oportunidade anteriormente de dizer algumas palavras acerca de um estilo de vida saudável. Zugleich erlernen die Abhängigen sicherere Techniken des Drogenkonsums und werden letztlich zu einen gesünderen Lebenswandel angehalten. Desta forma, os consumidores seriam encorajados a terem mais cautela com as drogas que consomem e a adoptarem um estilo de vida mais saudável.
LifestyleWir wollen jetzt den Lifestyle wieder umändern. Estamos outra vez a tentar mudar o estilo de vida das pessoas.

Sõnaraamat